Til tross for at fugler er svært velegnete til å overvåke naturen, har
                            vi i Norge lenge manglet et godt overvåkingsprosjekt for terrestriske
                            hekkefugler. Prosjektet "Norsk hekkefuglovervåking" (Tidligere TOV-E) utføres i samarbeid mellom Birdlife Norge, Norsk institutt
                            for naturforskning (NINA) og Miljødirektoratet og 
                            er det viktigste prosjektet for å overvåke bestandsutviklingen til
                            norske fuglearter på land.
                            
            
            Norges fuglefauna er dynamisk. Fra år til år skjer det små eller store endringer
                        i faunaens sammensetning. Noen arter blir vanligere, andre blir mer sjeldne, enkelte
                        naturtyper bllir sjeldnere mens andre blir mer utbredt.
                        
            
            Formålet med Norsk hekkefuglovervåking er å fange opp nettopp denne dynamikken, for enklere å kunne sette inn forvaltningstiltak
                        på de frontene det er nødvendig.
        
        
            Tren på artsbestemmelse av fugl på www.birdid.no. 
                       
        
        
            Dersom du vil se grovkart på ruter i programmet, og også få oversikt over ledige
                        ruter, gå inn på Rutekart.
        
        
     
    
        
            
            Despite the fact that birds are very suitable for monitoring nature, we have long lacked a 
                            good monitoring project for terrestrial breeding birds in Norway. 
                            
                            The project "Norwegian bird monitoring" (formerly TOV-E) is carried out in cooperation between BirdLife Norway, 
                            Norwegian Institute for Nature Research (NINA) and the Norwegian Environment Agency .
            Norwegian bird monitoring is the most important project for monitoring population trends for terrestrial Norwegian bird species.                          
             
        
            The bird fauna in Norway is dynamic. From year to year there are small or large changes in the composition of the fauna. 
            Some species become more common, others become more rare, some habitats are less common while others become more common.
              
                  
            The purpose of Tthe project is to capture this particular dynamic, in order to simplify management measures whenever needed.
        
        
            Practice identification of bird species on www.birdid.no. 
                       
        
        
            If you want to see a rough map of the routes in Norwegian bird monitoring, and also a list of vacant routes, go to the route map.